Aggiornamento di stato

thanks a lot to all our new friends!!!